Im Fall der KORTEWEG-DE-VRIES-Gleichung kann diese HAMILTON-Funktion dargestellt werden als
wobei P(x) und Q(x) kanonisch konjugierte Koordinaten sind. Die HAMILTONschen Bewegungsgleichungen sind
und
Diese Gleichungen werden durch Q =-u(x,t) und gelöst, wenn u(x,t) der KORTEWEG-DE-VRIES-Gleichung genügt. Die KORTEWEG-DE-VRIES-Gleichung ist konservativ, d.h., die HAMILTON-Funktion bleibt in der Zeit konstant.
Eine willkührliche Veränderung der Bewegungsgleichung (zum Beispiel ut+6uux+uxxx=f(u,ux,uxxx)) wird in den meisten Fällen die HAMILTONsche Struktur beseitigen.